Όταν φυσάει ο άνεμος When the Wind Blows 1986 720p BluRay AAC2.0 x264-DON
♪ τοσο κρατησε, παιδι
♪ είμαι στο δρομο
♪ και οταν ολα τελειώσουν
♪ οταν ολα τελειωσουν
♪ μην στεναχωριέσαι
♪ ανήκουν στο παρελθόν
♪ μπορεί να φοβάσαι
♪ τοσο κρατησε, παιδι
♪ ειναι άσχημα στο σκοτάδι
♪ και δεν ενιωσα ποτέ τον ηλιο
♪ τολμώ να σκευτώ οταν
♪ οταν φυσηξει ο ανεμος
♪ οταν φυσήξει ο ανεμος
♪ Οταν φυσηξει ο ανεμος
♪ η ζωή καίει σαν αγρια πληγή
♪ νευριασμένη και άδικη
♪ εμπιστευομενη διαστρευλομενα λογια
♪ θα τρεξει, θα τρεξει μακρια
♪ θα τον παρεις σπίτι
♪ θα τον φτυσεις και θα τον τιμωρήσεις
♪ αλλα δεν θα σε πιστεψουν
♪ ασχετα με το τι θα πεις
♪ τοσο κρατησε, παιδι
♪ ειναι ασχημα στο σκοταδι
♪ δεν εχω νιωσει ποτε τον ηλιο
♪ τολμώ να σκευτώ οταν φυσηξει ο ανεμος
♪ οταν φυσηξει ο ανεμος
- Γειά σου αγάπη μου. - γεια σου αγαπη.
- ειχες ευχάριστο πρωινό καλέ μου? - Ο ηταν μια χαρά ευχαριστώ
αλλα χωρις κατι συνταρακτικό
η ζωη μου δεν ειναι γρήγορη η δυναμικη
λοιπον, εισαι συνταξιούχος πια Τζείμς
οντώς φαινεσαι λιγο θλιμένος καλε μου
λοιπόν ναι ε...διαβαζα τις εφημερίδες στη δημόσια βιβλιοθήκη το πρωί
αμαν αυτα τα πραγματα! γεμάτα σκουπίδια ποτε δεν τα διαβάζω. εκτός απο το οροσκόποιο.
αλλα πρεπει να ειμαστε ενήμεροι τον διεθνών καταστασεων παπιτσα μου
οι αποφάσεις που παιρνονταί απο τις δυναμεις θα επηρεάσουν εμας στο τελος
πολιτική και σπόρ, απο αυτά ειναι γεμάτες
θα μας επηρεάσουν ολους στην τελική αυτο ειναι αλήθεια
λενε οτι μπορει να γινει ενα απροειδοποιητο χτύπημα καλή μου
ο! αλλο ενα χτύπημα!
ειναι τρελό! βλογημένοι κουμουνιστές!
λοιπόν ολα δειχνουν σχεδόν προς τα κει
δεν ειναι αυτο το ειδος του χτυπήματος παπιτσα μου λοιπόν ολα δειχνουν σχεδόν προς τα κει
δεν ειναι αυτο το ειδος του χτυπήματος παπιτσα μου
- λουκανικα η μπιφτεκια καλέ μου? - λουκάνικά ευχαριστώ
μοιάζει σαν το μπαλόνι μπορει να παει προς τα πάνω καθε στιγμή
ποιο μπαλόνι?
- λιομένες ή πατατακια? - πατατάκια ευχαριστώ
ο δεν γνωρίζω
το μπαλονι ε...
ή ειναι μπαλκόνι....δεν θυμάμαι
για τι πραγμα μιλάς τζείμς
Απότι φαίνεται θα γινει πόλεμος καλη μου
ναι και λενε οτι μπορει να ξεσπάσει ανα πάσα στιγμή
Τουλάχιστον δεν θα σε επιστρατέυσουν Τζειμς εισαι πολυ μεγάλος για αυτό
λοιπον σε ευχαριστώ καλή μου ειμαι ακόμα 2 χρόνια νεότερος απο σένα
λοιπόν το χειρότερο ερχετε στο χειρότερο
εμεις απλά θα πρέπει να μπουμε στα σκεπάσματα μας να σφιξουμε το ζωναρι μας
και να βαλουμε τα μικρα καπελάκια μεχρι να τελειώσει παλι
δεν θα ειναι σαν την προηγουμενη φορα αγαπη
νομίζω οτι αυτή τη φορά ονομάζεται η θεωρια του μπινκ μπανκ ολα εχουν μελετηθει απο τους λαμπρούς επιστήμονες μας
λοιπον επιζήσαμε στον τελευταίο μπορουμε να το κανουμε και πάλι
- θα χρειαστεί κάτι περισότερο απο μερικές βόμβες για να με βαλουν κατω - ναι ναι εμεις...μμμμ...
πρεπει να κοιτάμε την θετική πλευρά παπίτσα
- καλλίτερα να πας στο 4ο ραδιο - μου αρέσει το 2ο ραδιο...
το 4ο ραδιο ειναι καλλιτερο για τις διεθνέις εξελιξεις
Καλο απογευμα εδω ειναι το ραδιο 4 με τις εξελιξεις στις 6 ωρα της πεμπτής απογευμαυινής
ο προθυμπουργός μιλώντας πριν απο λίγα λεπτά στην βουλη
προειδοποίεισε οτι η διεθνής κατάσταση εξελίσεται ραγδαία
ο πόλεμος μπορει να ξεσπάσει οποιαδήποτε στιγμή στις επομενες 2 με τρείς μερες
γαμώτο!
τι εγινε καλέ μου? καηκες?
- αυτο ειναι παπιτσα μου! ειναι πια αλήθεια - αλλο ενα λουκανικο αγάπη?
δεν πρεπει να ανησυχούμε τοσο πολύ πιθανών να περάσει
- 3 μερες! να παρει! 3 μερες! - τροποι Τζειμς, τρόποι
Γαμώτο! ευτυχώς που πήρα μερικά φυλαδια απο την βιβλιοθηκη σημερα το πρωι
νατα βλεπεις? ε...
"Προστασία και επιβίωση" και ε... "Σπιτικός οδηγος επιβίωσης."
Αυτο τωρα πρεπει να ειναι πολύ εξουσιαστικό
ειναι τυπομένο απο το διεθνες συμβούλιο
καλλιτερα να ξεκινήσουμε την κατασκευή ενος αντιπυρινικου καταφυγιου αμέσως
πρεπει να κανουμε το σωστό πράγμα
υπάρχει ταρτα κερασματος και custard ή κρυο ψωμί με αλειμα βουτυρου?
- ε... ταρτα κεράσματος, παρακαλω. - κονιορτός?
- Νομιζα οτι αυτο το κανουν στο στρατό - οχι, καλη μου, ειναι καταταξη στο στρατό. κατάταξη.
ευτυχώς θεε μου πήρα όλα τα επίσημα φιλαδια σήμερα
εδώσα τα αλλα στον Ρον
Φαντάζεσαι αν δεν τα εδινα
θα ήμασταν εντελώς απροετοίμαστοι απλά σκέψου!
θα πρεπει να σκαψεις μια τρύπα σαν τα παλια καταφύγια του αντερσον του πολέμου?
οχι καλή μου αυτά ειναι παλαιομοδήτικα
με τις μοντέρνες επιστημονικές μεθόδους πορτες με γωνία και βιβλία απο πάνω.
και που στο καλό θα βρούμε τις πόρτες τζείμς?
λοιπόν ε... θα πρεπει να τις ξεβιδώσουμε
δεν εινοεις του ιδιου μας του σπιτιού!
λοιπον ε... ναι ε... καλή μου.
- δεν θα καταστρεψεις το χρωμα τζείμς! - ο, μήν ανησυχεις.
θα τις ξανα βαλω στη θεση τους οταν σκασει η βομβα.
λοιπόν, καλα θα κανεις.
απλά να εισαι προσεκτικός, τζειμς!
προσεχε το χρώμα, τζείμς!
ελπίζω να ξερεις τι κανεις
θα βάλω τις βίδες σε μια πλάστική σακούλα αλοίμονο αν τις χασεις.
θυμάσου, ειναι δεξια στο βαζω πανω στο ραφι.
θα ειναι πολύ ευάερο χωρίς τις πόρτες.
υπολογίζω οτι θα ειναι μετρο ασφαλειας.
θα αφήσει ε... το ωστικό κύμα να περάσει.
το λέει εδω...
"ο εσωτερικός πυρήνας του καταφυγιου πρεπει να τοποθετηθει με γωνία 60μοιρών για μέγιστη αντοχη."
θα το τοποθετουσα ορθιο και κοντρα τοιχο αν ημουν εσυ αγαπη.
ναι, αλλα ποιες ειναι οι μοιρες?
δεν εχουμε τιποτα γωνίες.
νομίζω το ειχαμε κανει στο σχολείο. εχεις... εχεις γωνίες με μοιρες μεσα τους.
μονο που δεν θυμάμαι. θα τηλεφωνήσω στον ρον. θα ξέρει.
γιεα σου γιε μου. ολα καλα? η βερυλ και το μωρο?
καλα. ε0... κοιτα, κατασκευάζω τον κυβερνιτικο εσωτερικό πηρυνα του καταφυγιο,
και λεει, "τοποθετήστε σε γωνία 60 μοιρών."
λοιπον, τι εννοει εδω ακριβώς?
δεν ειναι για γελια, γιε.
ειναι κυβερνητική οδηγια
εννοεις οτι δεν κατασκευαζεις και συ ενα καταφύγιο εσωτερικου πυρήνα?
σου εδωσα ειδικα φυλάδια!
και τι θα γινει με το μικρο τζιμ?
μην ξεκινας το τραγουδι!
τι εννοεις, "θα παμε ολοι μαζι οταν ειναι να παμε"? δεν ειναι αστειο
οχι, αλλα ειναι το καθήκον μας να εκτελεσουμε τις κυβερνητικές οδηγιες σε καιρο πολεμου γιε μου
μπορεις να σταματήσεις να γελάς? εχω ξαφνιαστει μαζι σου.
υποτίθετε οτι εισαι υπέυθυνος πατερας τώρα.
ενα μοιρογνωμιο? η γωνία στο κατω μερος?
ε... ναι, ναι, καταλαβα.
ενταξει γιε μου. ευχαριστώ.
τωρα ακου
να ξεκινήσεις το καταφύγιο εσωτερικόυ πυρήνα αμεσως ειναι το δεσμευμενο σου καθήκον γιε μου
γεια σου , γιε μου.
τωρα θυμήσου τι ειπα
ειμαι ο πατέρας σου, ξερω κατι παραπανω απο πολεμο
χαιρετισμους στη βερυλ και στο μικτο τζιμ. γεια γεια
ναι ε... ο ρον λεει οτι χρειαζομαστε ενα μοιρογνωμονιο. λεει οτι μπορουμε να παρουμε ενα στου γουιλις
πεθανε στα γελια, και τραγουδουσε τραγουδια!
δαν το καταλαβαινω, θα φταινε τα νευρα.
εκανε λιγο σαν υστερικος.
- δεν μπορει να ειναι μεθυσμενος τετοια ωρα. - ο ρον μας δεν πινει.
ο, οχι, οχι, οχι. οχι, οχι, φυσικα οχι, αγαπη.
ο ρον δεν θα φτιάξει ενα καταφύγιο εσωτερικού πυρήνα
του ξαναεδωσα οδηγειες αλλα ειναι αμετακινητος.
λεει οτι αν πεσει το λονδινα θα πεσει και αυτος. και να μήν ανησυχεις, πατερα.
ειναι μια ανευθυνη σταση.
ειμαι λίγο απογοητευμενος απο αυτον, να υοθετει τετοια σταση.
ηταν πάντα ενα πολυ υπέυθυνο παιδι οταν ηταν στο καβς.
μεχρι που πήγε στο κολέγιο των τεχνων που τον χαλασε.
γνωρισε καποιους περιεργους ανθρώπους εκει.
α! βλογημένοι πανκς!
δεν νομίζώ να κανει πολυ μεγάλη διαφορά, η ακριβής γώνια.
πιθανών να πέσει κατω σε καθε περίπτωση. με την βομβα και ολα αυτα.
αν μια δουλεια αξιζει να γινει, αξιζει να γινει σωστά, Τζειμς.
ναι, αγάπη αλλα ειναι προσωρινό.
εξάλου, ολλα θα τελειώσουν με το μεγάλο φλάς.
ειναι αστείο να σκευτείς οτι ειναι με την δική μας πλευρά σε αυτο το πόλεμο.
- πιοι, καλε μου? - οι ρώσσοι.
- με τον γερο σταλιν. - ναι ηταν καλός τύπος
μου αρεσε.
σαν θειος ηταν.
μου αρεσε το μουστακι και η πίπα του
ναι ο ρούσβελτ ήταν καλος επίσεις!
ηταν 3 απο αυτους
ο τσόρτσιν ο ρουσβελτ, και ο σταλιν.
παλιοι γεροι.
με το γερο χιτλερ, τον γκουερινι και το μουσολινι, και πολούς αλλους, στη πλευρά τους.
καπώς ήξερες με ποιους ησουν τοτε.
δεν ξερώ καν ποιοι ειναι αυτοι οι ανθρώποι αυτες τις μερες.
ολα γίνονται στις επιτροπές, αγαπη.
ναι, και στις διασκεψεις. μονο που εχουν πολλες παρα πολλες διασκέψεις,
και καταλήγουν σε κοινες αποφασεις.
πολογιστες, επισεις.
ολο χρησιμοποιούν πολογιστες αυτες τις μερες.
εχει γινει πολύ απρόσωπο.
Ο τσορτσιλ με το τσιγαρο του, ο σταλιν με το μουστακι του -
ηξερες που παταγες.
νομίζεις οτι θα εισβάλουν?
ο, οχι, οχι. δεν θα χρειαστει.
ολα θα γινουν με πυράυλους
μεγαλου ε... βελληνεκους.
και θα αναθεσουν σε πολογιστες να μας αναλαβουν.
ειναι αστειο να μην υπαρχουν καταφύγια τωρα
ειχαμε ενα παλαιο αντερσον στον κήπο.
το βλεπω σαν τωρα.
ειχαμε λουλουδια να φυτρώνουν γυρω τους.
και τον ειχαμε βαψει μπροστα πρασινο.
βαμμενο, εμοιαζε πολυ ομορφο.
οι διπλανοι ειχαν βοκαμβιλιες φυτρωμενες.
ναι, εμεις ειχαμε ενα μορισον.
μμμ, συνηθιζαν ανα κοιμαμε μεσα σε αυτον.
κολουσα κοριτσια πιν απ σε ολους τους τοιχους του.
ΜΠΕΤΥ ΓΡΑΜΠΛ, ΑΝΝΑ ΣΕΛΤΟΝ, ΠΑΤΡΙΤΣΙΑ ΡΟΚ.
η οροφη ηταν ολή καπνισμενη, γιατι διαβαζα οταν κοιμομουν με ενα κερι
ναι, ηταν ομορφα στο πολεμο τοτε.
τα καταφυγια, οι διακοπες ρευματος, τα φλυτζανια τσαι...
οι ARP, οι εκκενώσεις.
τα παιδια του λονδινου να βλέπουν αγελαδες για πρώτη φορα.
ο γερο τσορτσιλ στο φοτητο.
οι ειδησεις των 9.
- η βερα λυν να τραγουδα δυνατα. την ωρα του εργάτη.
πολεμικα αεροπλάνα στο γαλανό ουρανο πανω απο τα χωραφια καλαμποκιου.
οι λευκοι λοφοι του ντοβερ.
ο γερο τζερυ να ερχετε καθε βραδυ.
αυτες ήταν οι μερες τοτε.
μην τολμήσεις να χρησιμοποιησεις τις κουρτινες του πρωστινου δωματιου!
θα σου φερω τα παλια απο πανω.
θα τις βαλω σε πλαστικες σακούλες.
δεν θελω δαχτυλίες παντου πανω τους.
δεν πρεπει να ανησυχεις τοσο πολυ, αγαπη.
ολα θα σκονιστουν με ολο τον κορνιοτο στης εκρηξης.
εδω λεει οτι πρεπει να εχουμε προμηθειες φαγητου για 14 μερες
τοτε θα πρεπει να αφησω σημειωμα για 28 πιντες γαλα, τοτε
τοτε θα πεταχτω να φερω 14 φρατζολες ψωμι, αγαπη! και ενα μοιρογνωμονιο.
θα ηθελες τιποτα αλλο?
θα χρειαστώ περισσοτερες πλαστικές σακουλες, καλε μου!
δεν υπαρχει ψωμι, παπιτσα! ξεπούλησαν.
φαινεται οτι υπαρχει ενα ειδος πανικου αγορας.
δεν μπορει να βοηθηθει, αγαπη.
στη τελικη, ειναι ενας πολεμος.
η σχεδον, θα δειξει.
ελπιζώ οτι δεν αφησες την καπα σου να σταζει στο χολ καλε μου
ο, οχι, καλη μου.
Ο κυριος γουιλις ξεπουλησε τα μοιρογνωμονια. φανταζομαι ολοι χρειαζονται 60 μοιρες.
ηταν ανησυχιτικα ευγενικος, ο κυριος γουιλις.
μου εκοψε ενα χαρτονι στις 60 μοιρες. κοιτα.
ο! ωραια, καλε μου!
να οι προμήθιες εκτακτου αναγκης, παπιτσα.
2 πακετα κρεμα τζιντζερ, μισο πακετο μαρμελαδα,
μια κονσερβα αναννα και μια κονσερβα πουτινγκα.
θα εχει τελειώσει μεχρι τα χριστούγεννα.
- δεν θα διακοσμήσεις τώρα, τζείμς! - πρεπει να βαψουμε τα παραθυρα ασπρα καλη μου
- Γιατι? - ειναι για την ακτινοβολια νομιζω.
οπώς κανουν στα θερμοκήπια, για να τα απομονουσουν απο τον ηλιο, νομιζω.
- δεν θα ειναι τοσο ζεστα σιγουρα! - λοιπον, δεν γνωριζω.
λενε οτι αυτη στην χιροσιμα ηταν ιση με 1000 ηλιους.
λοιπον θα ειναι αρκετα ζεστα.
εξαλου, οι δυναμεις φτιαχνουν πολύ καλυτερες τωρα απο τοτε
η επιστήμη εχει προχωρήσει, με μεγαλα αλματα. οπςςς!
προσεξε σε παρακαλω μην βαψεις τις κουρτίνες τζειμς.
θα πρεπει να τις κατεβάσεις πρώτα. ποτέ δεν σκευτεσαι.
το ξερω αυτο το χαμογελο, τζειμς.
"κρατήστε τις πορτες κλειστες για να περιορισετε την εξαπλωση της φωτιας", λεει.
- ναι αλλα εχεις βγάλει τις μισες πορτες τζειμς - ναι καλη μου.
δεν θα κανει αυτο την φωτιά χειρότερη, λοιπόν?
ε...
λοιπον, εγω, ε...
πιθανον το ωστικο κυμα να σβησει την φωτιά
λοιπον... μμ!
το εσωτερικό το καταφυγιου δινει βολικό, ετσι δεν ειναι αγαπη?
ελπίζω αυτές οι πορτες να μην πειραξουν την ταπετσαρια.
ελα μεσα και δοκιμασε το, αγαπη. σε παρακαλω.
ουα! προσοχη! προσοχη! το εχεις ριξει παντου!
καλυψε το, μπορεις τζειμς?
δεν μπορουσες να το κανεις λιγο πιο... πλατυ?
ειναι ε...ειναι κατασκευασμενο συμφωνα με τις κυβερνητικες οδηγιες, καλη μου.
λοιπον, θα μπορουσαν να το ειχαν φτιαξει αρκετα πλατυ για 2 ατομα.
σε περιπτώση που εισαι παντρεμενος? - ειμαστε παντρεμενη, αγαπη.
ναι, λοιπον νασαι!
O!
και στην περιπτωση που εχεις παιδια? που θα πηγαιναν?
O, λοιπον,θα πρεπει να τα κρατας στα χερια. συντομα θα πευτουν για υπνο.
ναι αλλα αν ειναι 17 ή 18?
μεγαλα αγορια με βλεδυρα πιγουνια και μποτες. σκινχεντς.
λοιπον, σε αυτη τη περιπτωση, θα ε...
απλα προσθετεις περισότερες πορτες.
δεν υπαρχει... περισσοτερος χορος στο τοιχο!
O. οχι.
λοιπον, ο ρον μας δεν ειναι σκινχεντ, εστι κι' αλλιως.
τι στην ευχη βαζεις το φαγητο εκει?
λοιπον, εκει ειναι εκει που πρεπει να ειναι.
μα γιατι δεν πρεπει να μεινει στο ραφι η στο ψυγειο?
γιατι δεν πρεπει να κινηθουμε για τις 14 μερες της εκτακτου αναγκης.
δεν θες να πεις οτι θα μεινουμε εκει για 2 εβδομαδε?
ναι, καλη μου, δεν ανφισβιτειται αυτο.
τωρα πρεπει να κανουμε το σωστο πράγμα.
λοιπον,και τι θα γινει με το μαγειρεμα, τοτε?
πώς θα πηγαίνω στην κουζίνα?
θα πρεπει να χρησιμοποιήσουμε το καμπινκ γκαζ, αγαπη.
- και με την τουαλετα? - λοιπον ε...
λοιπον θα χρειαστουμε μια παπια, η κατι τετοιο.
θα σου πω τωρα, τζειμς μπλογκς,
οτι θα πηγαινω πανω με το σωστο τροπο.
μα δεν πρεπει να βγαίνουμε αγαπη, τουλαχιστον για τις 14 μερες της εκτακτου αναγκης.
ενταξει, λοιπον και πώς σκοπευείς να αδειαζεις την παπια?
λοιπον, θα πρεπει να το αδειαζουμε στην τουαλετα, νομιζω.
- μα ειπες οτι δεν μπορουμε να πηγαινουμε στην τουαλετα. - α, ναι.
E... λοιπον ναι... ναι, λοιπον,
τωρα, θα πρεπει να μην διασχίζουμε τις γεφυρες μεχρι να φτάσουμε σε αυτες, ε?
θα πρεπει να κοιταμε την θετικη πλευρα, ε, παπιτσα?
εξι, πεντε, μηδεν, μηδεν, εξι, δεκα...
το λεει εδω, "2 πιντες νερο για καθε ατομο ανα μερα."
αναρωτιεμαι αν εχουμε αρκετα μπουκαλια.
θα πρεπει να κοιταξουμε κατω απο τις σκαλες, αγαπη.
θα πρεπει να μετρήσουμε το νερο στα μπουκαλια, αγαπη.
τις εβαλα ετικετες για να μην τις μπλεξουμε στη σκονη.
O, ωραια. αυτο ειναι καλο, αγαπη.
εισαι πολυ αποτελεσματικη στην εκτακτη αναγκη, πολυαγαπημενη.
μονο μαζι σου!
το λεει εδω, "Δ: διαφορα:"
αλατι, κετσαπ και λουκανικα,
πιπερι, σπιρτα, χαρτι υγειας, απολυμαντικο, βιταμινες σε ταμπλετες,
ανοιχτηρι, μαχαιρια, πιρουνια, κουταλια."
αστειο, οχι πιατα.
- τι ειναι ολα αυτα αγαπη? - δεν ξερω.
ονομαζονται "διαφορα." δωστο μου, σε παρακαλω.
- αστειο. - τι, αγαπη?
στο κυβερητικο φυλαδιο, το λεει "αφαιρεστε ολα τα αντικειμενα απο τα παραθυρα."
και στο κυβερνιτικο φυλαδιο, το λεει, "κρεμαστε λευκα σεντονια στα παραθυρα."
αναρωτιεμαι τι ειναι σωστο.
O! εδω λεει φυστικοβουτυρο.
δεν εχουμε καθολου. O, αγαπη.
- δεν πειραζει, παπιτσα. δεν μου αρεσει,ουτε εσενα. - οχι, αλλα ειναι στην επισημη λιστα
O, αγαπη.
τωρα, μην ανησυχεις, αγαπη.
ελπιζω να επιβιωσουμε χωρις αυτο.
πιθανών να λιώσει και απο τη ζέστη.
υπαρχει τρομαχτική θερμοτητα με αυτες τις βομβες, ξερεις.
προσεχε, η διετα ειναι πολυ σημαντικη.
εισαι οτι... τρως.
και η επιβιωση του ισχυρότερου, και αυτο. oυα!
γιαυτο τοσοι ανθρωποι... γυμναζονται και τρώνε αλ-μπραντ, νομιζω.
μονο οι ποιο γυμνασμενοι επιβιωνουν το πυρινικο ολοκαυτομα.
τρώνε και πολλα φασολια, επισεις.
σου δινουν αερια, τα φασολια το κανουν.
σιγουρα δεν θα πρεπει να τρως φασολια, τζειμς.
ας μην το κανουμε προσωπικο, παπιτσα.
προσπαθω να κανω μια επιστημονική συζητηση
αν οντως ειναι να γινει πολεμος, ποιος πιστευεις οτι θα νικησει?
λοιπον, οι αμερικανοι εχουν τακτική και πυρινικη υπεροχη,
εξαιτιας των ΙΣΒΜ και των υποβριχιων τους.
αλλα στα γεγονοτα ενως πρώιμου χτυπήματος,
αμετρητες ρωσικές ορδες θα εξαπλωθούν σε ολα τα πεδια της ανατολικης ευρώπης.
και μετα η αμερικανικη αεροπορια θα ερθει βρυχώντας
με τα σουπερχοκ, B-17 s και B-19s, φορτωμενα με οπλα! τρομαχτικα οπλισμενα!
"OK, παιδια! παμε!"
θα εξαφανισουν τις ρωσικες αμυνες απο προσωπου γης.
τοτε θα πεσουν οι πεζοναυτες με αλεξιπτωτα και θα κυκλώσουν τον πληθυσμο.
και μετα οταν τελειωσουν οι μεγαλοι στρατηγοι -σαν ε... Ike και Monty.
οι ρώσσοι θα συνθηκολογησουν, και θα υπαρξουν οι οροι παραδοσης.
και θα κανουν ελευθερες και δικαιες εκλογες.
ενας αντρας, ενας ψηφος
και γυναικες, σημερα, φυσικα.
και λοιπον, η κουμουνιστικη απειλη στον ελευθερο κοσμο θα εχει εξαληφθει
και οι δημοκρατικες αρχες θα εχουν διαδοθει σε ολη τη ρωσια,
ειτε τους αρεσει ειτε οχι.
αυτο ειναι το σεναριο του κοσμου οπως το βλεπω, αυτη την στιγμη του χρονου.
Ο μοντυ δεν ηταν στον πολεμο? - λοιπον, φυσικα και ηταν.
πρακτικα τον νικησε.
θυμασαι, αγαπη.
μεγαλος μπερες με παρασημα πανω του.
τανκς, οι αρουραιοι της ερημου. ελ αλαμο.
αυτο ηταν ομως πριν απο χρονια,αγαπη
ναι λοιπον περιμενω να ειναι μεσα λιγο.
πιθανον να εχει παρει προαγωγη.
πιο πιθανον νεκρος.
ο μοντυ νεκρος? ποτε!
στοιχιματιζω οτι ειναι. πανε 40 χρονια απο τον πολεμο
και ειχε μουστακι τοτε
ποιος ειναι υπευθυνος τωρα λοιπον?
ο, ενας απο αυτους τους πολογιστες νομιζω.
το λεει εδω, "τοποθετηστε ολα τα επισημα χαρτια κ πιστοποιητικα,
μεταλικες καρτες και γεννησεως σε ενα κουτι"
οριστε ενα ομορφο κουτι αγαπη. θα του κανω ενα καλο καθαρισμα.
O, ευχαριστω.
θα ε... ηταν καλυτερα να το εχουμε σε ασφαλες μερος
αναρωτιέμαι πιο να ηταν ασφαλες μερος
ποιος διοικει τους ρωσσους αγαπη?
ο ε... ειναι ο ε...
ο σαβινσκι δεν ειναι?
η ο... μολοτοφ.
οχι. μολοτοφ ειναι απλα ενα κοκτειλ νομιζω
κρουσεφ, ναι. αυτος ειναι
B και K.
βουλγανια και κρουσεφ, αυτοι ειναι.
και εκεινος ο μαρξ καπως πρεπει να εχει ανακατευθει.
τι κανεις εκει αγαπη?
μπλοκαρω τα παραθυρα, συμφωνα με τις κυβερνητικες οδηγιες
ειναι το σωστο πραγμα.
ε... ναι. ειναι τοτε... οι συνηθεις επιτροπες φυσικα,
ο κοινος ορος νομιζω το καλουν η ανωτατη σωβιετικη.
ειναι υπευθυνοι για BJ Kee.
ειναι οι συντομογραφιες. ςς για συντομια.
η δικια μας ονομαζεται EMl-5.
ο ειναι παρα πολυ συνθετα, παπιτσα.
λοιπον, προσεχε μην γδαρεις το λουστρο!
λες να εχει κανενα οφελος να τους γραψουμε ενα γραμμα?
- σε ποιους αγαπη? - αυτους τους . BJ ποιοειντονοματους.
- και τι να τους πουμε αγαπη - O, δεν ξερω.
μ... αγαπητε κυριε,
κυριε B J κατι ε...
εμεις , οι ανθρωποι της αγγλιας, βαρεθήκαμε να βομβαρδιζομαστε.
ειχαμε αρκετες την προηγουμενη φορα, με το γερο χιτλερ οποτε μπορειται απλα να αμς αφησεται στη ησυχια μας?
ζηστε της ζωη σας και αφηστε μας να ζησουμε τη δικη μας
ελπιζω να ειστε καλα
παρακαλω μην ριξετε βομβες. μετα εκτιμησεως, κυριος και κυρια J Bloggs.
πολυ καλό αγαπη, πολυ καλο, ναι
ισως ειναι λιγο αργα για το ταχυδρομειο.
ξερεις πως ειναι τα ταχυδρομια αυτες τις μερες.
η πρώτη θεση μπορει να φθασει εκει.
αλλα πρεπει να κανω τη λιστα μου.
"καδος, ημερολογιο, βιβλια, παιχνιδια, χαρτι μολυβι, φτυαρι, σπαθι, λοστο, τσεκουρι, ματσετα,
πριονι, σφυριχτρα ενα γκονγκ,
βαλιτσες για επιπλα η για αποχωρηση,
σπαγκο, την αρτα και τα γιαννενα...
...πρωτες βοηθειες, παραμανες, ψαλιδια, flints, ασπιρινες, δυαλυμα για διαροια,
τσιχλες, σαμπουαν, εκδοσεις πολεμου, σκονη για ψυλους,
αρσενικο, ινσουλινη, χαπια για τη πιεση,
δερματινα γαντια, υγρομαντηλα, καθρεπτη, χαρτι υγειας, ορο."
αναρωτιεμαι αν ειναι αληθεια για τις χαρτοσακουλες.
η να ειναι αστειο?
ποτε δεν ξερεις τι ειναι αστειο και τι αληθεια
τι ειναι αγαπη?
λοιπον λεει οτι πρεπει να μπουμε σε χαρτοσακουλες πριν σκασει η βομβα.
γιατι?
νομιζω οτι εχει να κανει με την μπογια. ε.. πρεπει να ανακλα τη θερμοτητα.
- μου ακουγεται χαζο - οριστε μερικες χαρτοσακουλες
εχει απομειναρια απο τη φαρμα. πρεπει να ειναι 4.
ειναι ελεεινες, τζειμς.
εισαι σιγουρος οτι η σακουλα σου ειναι καθαρη τζειμς?
ναι αγαπη... σχεδον καθαρη.
δειχνεις χαζος!
ναναρωτιεμαι αν υπαρχει προβλημα να εχει τρυπες για τα ματια.
λενε οτι το σωστο για να φορεσεις ειναι λευκο.
οι ανθρωποι στη χιροσιμα με σχεδια στη μπλουζα καηκαν στα σημεια των σχεδιων,
και οχι τοσο στα λευκα κομματια.
ακομα και τα κουμπια ελιωσαν.
ναι, αλλα ηταν γιαπονεζοι.
υπαρχει ενα λευκο καθαρο μπλουζακι αγαπη, ετοιμο για την βομβα?
δεν προκειται να φορεσεις το καλο λευκο που σου εκανα δώρο για τα χριστουγεννα!
δεν θελω να χαλασει.
μπορεις να φορεσεις τα παλια σου ρουχα για τη βομβα και να σωσεις τα αλλα για μετα
ενταξει αγαπη, νομιζω υπαρχει ενα παλιο λευκο χωρις ριγες?
δεν θελω ριγες πανω μου
δεν θυμαμαι να ακουσα τετοια ανοησια.
δεν σκευτομασταν τι ρουχα να φορεσουμε στον πολεμο.
ειμασταν τυχεροι αν ειχαμε ρουχα, με ολα τα κουπονια τοτε.
Διακοπτουμε το προγραμμα μας για μια επισημη κυβερνητικη ανακοινωση
Ενας εχθρικός πυραυλος εκτοξευθηκε εναντιον της χωρας μας.
εκτιματε οτι ο πυραυλος θα φθασει
θα φθασει σε περιπου 3 λεπτα. 3 λεπτα.
παντοδυναμε, παπιτσα! μονο 3 λεπτα μειναν!
ο θεε μου να μαζεψω την μπουγαδα.
ελα δω, χαζη γυναικα, και μπες μες το καταφυγιο!
- πως τολμας να μου μιλας ετσι, τζειμς! - σκασε και μπες μεσα!
δεν υπαρχει αναγκη να ξεχασεις τους τροπους σου απλα επειδη ξεσπασε ενας πολεμος.
σκασε! προσπαθω να ακουσω!
Παρτε αμεσως καταφυγιο
- δεν εχω ακουσει τετοια γλώσσα σε ολη μου τη ζωη - για τονομα του θεου σκασε πια!
O, αγαπη μου! αφησα το φουρνο ανοιχτο!
μπες μεσα! μπες μεσα! μπες μεσα!
θα καει το κεικ!
πεσε κατω, μακρυα απο τα παραθυρα
καλυψε ματια και αυτια!
μην κοιτας τον ουρανο και τα παραθυρα!
καλυψου αμεσως.
επαναλαμβάνω, μεινεται μεσα.
μην φυγεται απο το σπιτι σας.
θα καει το κεικ!
το κεικ θα καει!
καταρα!
- λοιπον ποτε!
λοιπον... νομιζω... αυτο ηταν.
και γω ετσι νομιζω.
καταρα!
εισαι ενταξει, αγαπη?
ναι, ευχαριστω, αγαπη.
O, θεε μου.
νιωθω ενα τρεμουλο.
μην ανησυχεις, αγαπη.
ειμαστε... ολοκληροι, ε?
ναι, ετσι νομιζω.
- δεν ηταν το φως? - ναι.
τεραστιο.
υπαρχει ενα τεραστιο φως απο αυτες τις βομβες.
- η ζεστη! - ξερω.
ουφ!
ειναι ακομα ζεστα.
αναρωτιεμαι ποσο μακρυα ειμαστε απο το επικεντρο.
η μηπως ειναι το υποκεντρο?
δεν θυμαμαι.
τι ειναι, αγαπη?
λοιπον ειναι το κεντρο ολων. ξερεις, το κεντρο του στοχου.
το μπαμ στη μεσξ. η...η μεση του μπαμ διαφορετικα.
νομιζω οτι ειναι το μπαμ στη μεση, αγαπη.
ενα αμεσο χτυπημα.
ο, απλα κοιτα το γυαλι.
οχι, οχι, δενμπορουσε να ειναι ενα αμεσο χτυπημα.
θα ειχαμε υποστει μεγαλύτερη ζημια και μεγαλυτερες απωλειες.
μη μου μιλας για ζημιες. απλα κοιτα τις κουρτινες!
θα μπορουσε να ειναι πολυ χειροτερα κοντα στο επι ή απο κατι αγαπη.
δεν μπορω να καταλαβω πως θα ηταν χειροτερο.
δεν θα καθαριστουν ποτε.
θα τους δωσω ενα γερο χτυπημα τη νυχτα. βλογημενοι γερμανοι!
ρωσσοι , αγαπη.
μ! το καταφυγιο αντεξε καλα ετσι δεν ειναι?
το κατασκευασα συμφωνα με τις κυβερνητικες οδηγιες.
- ελπιζω οι κουρτινες να μην λερώθηκαν - νομιζω μερικες εφυγα απο το ωστικο κυμα.
μου αρεσουν οι κουρτινες.
ναι, αλλα υπαρχουν πιο συμαντικα πραγματα αυτη τη στιγμη παπιτσα
και κουρτινοξυλα. κουρτινες και κουρτινοξυλα
καλυτερα να τις βγαλλω και να τις βαλω για μπουγαδα τωρα.
- μεινε μεσα! E... καλη μου. - μην μου φωναζεις, τζειμς.
αλλα αυτο ειναι ολο το νοημα αγαπητη μου.
αυτο ειναι για το τι ειναι το καταφυγιο
αλλα η βλογημενη βομβα εσκασε ηδη.
ναι αλλα ο κονιορτος ερχετε τωρα βλεπεις?
οχι, δεν βλεπω.
δεν βλεπω κανενα σκονισμενο κονιορτο.
βγαινω εξω.
- απλα δες ολη την ακαταστασια - οχι, οχι!
πρεπει να μεινουμε μεσα. πρεπει να κανουμε το σωστο
ελα εδω, τωρα.
ειναι αργα. ας κοιμηθουμε.
γιατι ειναι αυτο το κουτι με την αμμο τζειμς?
καλυτερα να μην ειναι για αυτο που νομιζω
σου ειπα τη γνωμη μου για αυτο ηδη
βομβα η οχι χιτλερ η οχι χιτλερ εγω θα παω στην τουαλετα με τον σωστο τροπο
οχι αγαπη μου αυτο δεν ειναι χωμα κηπου.
οι κυβερνητικες οδηγιες λενε οτι ειναι για να καθαρισεις πιατα και τετοια
καθαρισμα πιατων?
γιατι να μην τα πλυνουμε σωστα και να τα στεγνώσουμε με μια πετσετα τσαγιου?
κατα τον πολεμο πλενομασταν κανονικα.
λοιπον για να περισόσουμε νερο εκτακτου αναγκης, αγαπη.
που εφτασε ο κοσμος?
βλεπεις αγαπη μου... - σκεπασε τα ποδια μου
η μαμα μου θα ειχε θεμα αν το ηξερε.
- ναι αλλα... - στεγνομα πιατων με χωμα!
φαντασου με να τρωω απο ενα πιατο με χωμα!
εσυ θα εισαι ο πρωτος που θα παραπονεθει.
E... αγαπη, μμ...
ενας κοκκος αμου στο πιατο σου και θα φτυνεις παντου.
αυριο, μπορεις να βαλεις αυτο το πραγμα εγω για καποιου την γατα, εκει οπου ανηκει.
Oo-ε!
κολησσα εδω μεσα! θελω να παω εξω να καθαρισω!
κοιτα ολο αυτο το χαμο εδω μεσα!
πρεπει να κανουμε το σωστο αγαπη
πρεπει να παραμείνουμε στον πηρυνα
δεν ειναι η δουλεια μας να κρινουμε
η δουλεια μας... απλα δεν ειναι αυτη
σου λεει για αυτο το προβλημα μεσα στις οδηγιες του συμβουλιου. θα σου δειξω
για να δω...που ειναι?
α ναι. εδω ειναι.
"καταυτη την περιοδο μπορουν να παρατηρηθουν προβληματα ομαδικης συμπεριφορας."
ο ναι το βλεπω αγαπη.
"τα βηματα για να αντιμετοπισθει ειναι τα εξης:
σε διαλειματα καντε κοινωνικες δραστηριοτητες"
μην τολμησεις να κοινωνικοποιηθεις τζειμς! δεν εχω ορεξη.
οχι, καλη μου!
εννοει κουβεντα και τετοια.
λεει "κουβεντα, χαρτια, ιστοριες, quiz, κτλπ."
καλυτερα θα ηταν να δοκιμασουμε την ιστορια.
πες μου εσυ μια.
οχι δεν μπορω.θα νιωθω αστεια
δεν εισαι μωρο.
- λοιπον, υπεθεσε οτι ειμαι - μην εισαι χαζος.
- συνεχισε. - No.
εσυ πες μου μια.
- δεν ξερω καμια. - να σαι παλι.
και με το quiz?
- κατασκοπευω με το μικρο μου ματι... - ο, αυτο ειναι παιδιαστικο τζειμς.
η το λεει εδω " συζητιστε την κατασταση μετα την επιθεση,
και σκευτειται τροπους να την ξεπερασετε η να προσαρμοσθειτε σε αυτες."
λοιπον ε.. ας ξεκινησουμε με αυτο αγαπη.
ποιος θα ξεκινει το θεμα ε?
να το ξεκινησω εγω? ε?
σωστα. να που ξεκιναει
μμ...
νομιζω ε... θα μπορουσαμε να ξεπερασουμε τις αλλαγμενες συνθηκες μετα την επιθεση
με το εεε... τραβωντας το δικο μας βαρος,
βαζοντας ωμους στη δουλεια,
ετσι ωστε αν βοηθησουμε ολοι, τωρα που οι πλατες ολων ειναι στον τοιχο.
και να δειξουμε σε αυτους τους τζερις...
εννοω τους ρωσοους, τι σκευτομαστε για αυτους
και μ.. αυτα ειναι ολα.
ζητω ο τζειμς! θα επρεπε να εισαι πολιτικος.
εδω λεει " να διαβαζεις δυνατα να περασει η ωρα ειναι μια καλη ιδεα."
εκανα καλη δουλεια που πηρα αυτο το βιβλιο απο τη δημοσια βιβλιοθηκη.
ονομαζετε "εσυ και ο αρμαγεδονας."
υπαρχει μια τεραστια διαφορα σχετικα με τις δυτικες αμυνες.
για ακου αυτο τωρα.
"υπαρχουν 3 ειδων πσεπ-
προειδοποιητικα συστηματα εισερχομενων πυραυλων.
ενα : το ΠΣΡ ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΡΑΝΤΑΡ
υπαρχει το ΝΟΡΑΔ αμερικανικο αεροπορικο συστημα προβλεψης.
και το τζσσ διεθνες συστημα προβλεψης
και πεντε ροκ συστηματα κεντρα ραδιοελενχου
υπαρχει και το συστημα του νατο νατο προβλεψη περιβαλλοντος εδαφου,
και πολλα ειγουακ αεροπλανα με ενσοματομενο ρανταρ.
ολα ελενχομενα απο δδε -διεθνη διοικητικα ελεγχου
ολα υπο την εποπτεια του δπσ - -διεθνους πολεμικου συστηματος.
και του επδκ εναλακτικου πολεμικου διοικητικου κεντρου
και του δκα - National Emergency διεθνους κεντρου αεροελεγχου
ολα ερχονται κατω απο το πκεπ παγκοσμιο κεντρο ελεγχου πολεμου
θα ειμαστε ενταξει με ολους αυτους να μας προσεχουν,παπιτσα
λοιπον δεν τους σταματησε απο το να μας βομβαρδισουν?
O ε... λοιπον, οχι ε... υποθετω πως οχι στα αληθεια.
ακομα, σκεψου, θα μπορουσε να ειναι χειροτερα.
δες την θετικη πλευρα, παπιτσα.
εξαλου αλλο ενας οργανισμος που εχουν φτιαξει ονομαζετε τρλ.
- τρλ? - ναι, τρλ
τρλ. τροπικο ρελι λεπρων
το διαβασα στην τοπική βιβλιοθηκη
νομιζω οτι ο γερος μου ηταν στην τρλ
- μια δεκαρα την βδομαδα, ηταν τοτε. - αυτο δεν ειναι ασφαλεια, παπιτσα.
νομιζω καλυπτε το κοστος της κηδειας.
ναι λοιπον νομιζω ειναι περιπου ιδιο.
ολα βγαινουν απο τους φορους μας.
ειχε υπεροχη κηδεια, ο μπαμπας.
δεν πληρωνεις φορους πια τζειμς. εισαι συνταξιουχος, τζειμς.
οχι, ειμαι πλεον πληρωμενος.
η κηδεια μου εινια πληρως καλυμενη.
ωρα να παμε στο κρεββατι.
σκοτεινιαζει.
θα κοιμηθω με τα ρουχα. ειναι ολα μεσα στο πολεμο.
μπορει να κληθω κατα τη νυχτα για εκτακτη αναγκη.
μπορει να χρειαστουν ψημενους αντρες συντομα.
συντομα θα αλλαξουν τη γνωμη τους οταν δουν το μπουκαλοσχηματισμενο κορμι σου.
καλημερα, αγαπη.
- πως εισαι? - O, αγαπη μου.
- ποναω παντου. - και γω.
εχω ενα τεραστιο πονοκεφαλο.
O... νιωθω τοση κουραση
μην ανησυχεις, παπιτσα. ειναι πιθανον το σοκ. η βομβα και αυτα.
ο , μας αναστατωσε τελικα.
εξαλου, δεν σε χτυπαει πηρυνικη βομβα καθε βδομαδα, ετσι δεν ειναι?
επισης. δεν ηξερα οτι μπορει μια βομβα να σου δωσει πονοκεφαλο.
ο ναι παπιτσα. σου ειπα για αυτες τις βομβες εχουν απαισιες επιδρασεις και αλλα τετοια.
σωστα. ενα φλυτζανι τσαι θα σε ανεβασει.
περιεργο. κοψαν το νερο.
ναι, αλλα ειναι λογικο. μπορει να ειναι μολυσμενο
ειναι ενα σοφο μετρο για την προστασια του πληθυσμου.
χρησημοποιησε τα μπουκαλια αγαπη.
ο ναι , φυσικα οι προμηθειες εκτακτου αναγκης.
οι περισσοτερες απο αυτες ειναι σπασμενες απο το ωστικο κυμα αγαπη
το περιεχομενο χυθηκε.
κοψαν και τον ηλεκτρισμο.
ακομα πρεπει...
καταληψη ενεργειακών πορων.
ενα σοφο κυβερνητικο μετρο κατα την διαρκεια της εκτακτης αναγκης.
ευτυχως που εχουμε το καμπινκ γκαζ, ε, αγαπη?
υπαρχουν τιποτα ασπιρινες?
μαλλον δεν σκαει...
...τραβα το οταν σκασει
μμ!
τιποτα σαν ενα τσαι ε?
καταρα! πρεπει να ονειρευομαι
οι ειδησεις! πανω στην ωρα.
οχι. τιποτα, δεν υπαρχει τιποτα
ειναι νεκρο.
- και με την τηλεοραση? - ναι, φυσικα.
μπορει να το τραβηξαν ολο βιντεο.
μπορει να δουμε την βομβα μας στα νεα.
οχι. ολα νεκρα.
- δεν εχει εικονα? - οχι.
- ουτε καν ηχο? - οχι! τιποτα!
- ολα νεκρα. - ολα νεκρα?
- θα πρεπει να περιμενουμε την εφημεριδα. - θα πρεπει να εχει μερικες καλες εικονες.
αυτες οι βομβες ειναι θεαματικες.
- εχει αργησει ηδη. - ναι αλλα ειναι λογικο.
θα υπαρχουν καθυστερισεις και στερησεις κατα την διαρκεια εθνικης αναγκης.
θα χασω την σειρα μου στην γυναικεια ωρα. και οτι αρχισε να γινεται ενδιαφερον.
καταρα! δεν δοκιμασα το τρανζιστορ.
οχι. μοιαζει να εχει κλεισει.
μαλλον χρειαζεται νεες μπαταριες.
ναι, θα πεταχτω στου γουιλις.
εχουν τιμη αυτες τις μερες.
97 σεντς τελευταια φορα! φαντασου!
θα πρεπει να παρουμε απο αυτα τα νεα ΧΙ ΦΙ οταν ερθει το εφαπαξ σου.
ο, ναι, ενα στερεο. εχω σχεδον 2 χρονια ακομα.
- επλπιζω ο ρον και η βερυλ να ειναι ενταξει - ο , ναι θα πρεπει να ειναι καλα.
- ο ρον μας ειναι προσεκτικος οδηγος - δεν θα ειναι η οδηγηση μεγαλο προβλημα τωρα.
ειναι η βομβα.
θα τους παρω τηλεφωνο.
παρακαλω? παρακαλω? παρακαλω?
οχι, ουτε καν χτυπαει.
ο μαλλον οι γραμμες ειναι κατω.
λενε υπαρχουν κοκκινοι καυτοι ανεμοι ταχυτητας 500 χλμ την ωρα.
αυτες πρεπει να κανουν τις γραμμες χαλια.
θα τους αφησω μια κληση -να τους πω να με παρουν.
-πιστευεις οτι το ταχυδρομειο παει? - ο ναι θα πρεπει.
οι δυναμεις θα προσπαθησουν να διατηρησουν τις τηλεπικοινωνιες
θυμασαι το βλιζ? το ταχυδρομειο ερχοταν στην ωρα του.
ειναι κυβερνητικη πολιτικη. κραταει το ηθικο των πολιτων.
ελπιζω ο ρον να ειναι ασφαλισμενος.
πληρωσες την δικια μας , ετσι δεν ειναι τζειμς?
ο ναι αγαπη. ο πολεμος δεν θα μας στοιχισει τιποτα. ειναι ολα καλυμενα.
μμ. υπεροχα.
θα μπορουσαμε να εχουμε νεες ωραιες κουρτινες για το καλοκαιρι.
καταρα! αναρωτιεμαι αν εχουν ηδη τελειωσει ολα
αν ολα τελειωσαν, θα ηθελα να ξερω ποιος νικησε.
δεν μπορει να χασαμε τον πολεμο, ετσι δεν ειναι τζειμς? νικησαμε τους αλλους 2.
οχι φυσικα οχι.
θυμασαι τον γερο τσορτσιλ?
"ποτε δεν θα παραιτηθουμε."
ναι αλλα ο τσορτιλ δεν ειναι προθυπουργος τωρα, αγαπη.
ε... οχι , λοιπον... φυσικα οχι.
νομιζω οτι δεν θα ειναι το ιδιο... χωρις τον ε..?
τι ειναι τελικα?
πρεπει να ελεξω τη λιστα τον προμηθειων αναγκης. ποτε δεν θα εχω χρονο να την τελειωσω
το λεει εδω, "...σημειωματαριο για μηνυματα."
σε ποιον θα γραφεις μηνυματα καλε μου?
λοιπον, ποτε δεν ξερεις που θα χρειαστει για σημαντικα μηνυματα στο πολεμο.
οι ζωες μου θα μπορει να κρεμονται απο μηνυματα που περναν στα κεντρικα.
ο καταλαβα αγαπη.
-εδω το λεει, "...μια σφυριχτρα ή ενα γκονκ." - τι σκοπευεις να κανεις με αυτο αγαπη?
λοιπον αν δω ενα ρωσω στο φραχτη, θα χτυπουσα το γκονκ. αν ειχαμε ενα.
- δεν θα σε πυροβολουσε αγαπη? - γιατι απλα επειδη χτυπηθηκε το γκονκ?
θα πρεπει να ειναι στα δικαιωματα του να σε πυροβολησει αν υπαρχει πολεμος.
ο καταρα! αληθεια το πιστευεις αυτο?
για ενα χτυπημα ενος γκονκ?
- ευτυχως που δεν εχουμε γκονκ. - εχουμε σφυριχτρα.
- εχουμε? που ειναι? - δεν ειμαι σιγουρη
μμ δεν πειραζει
ας τ'αφησουμε. ας τ'αφησουμε
ο, νιωθω εξαντληση
πολυ εξαντήση και ζαλαδα.
νευρικη εξαντληση λογω του ασυνηθιστου βιου.
αυτο ειναι.
πως ειναι ο πονοκεφαλος αγαπη?
το ιδιο, ευχαριστω. οι ασπιρινες δεν φαινετε να κανουν κατι.
νομιζω εχω πυρετο. νιωθω ζεστη και ιδρώτα.
φαινεσαι χλωμη αγαπη.
- θα εχουμε μια συντομη νυχτα. - πρεπει να καθαρισω.
φαντασουν να ερθει κανεις για επισκεψη σε αυτη τη κατασταση? αν ειχαμε επισκεψεις
ναι η εκτακτου αναγκης θα ερθουν απο στιγμη σε στιγμη
- ξαφνιαζομαι που δεν εχουν ερθει ακομα. - φανταζομαι οτι εχουν πολλους ανθρωπους να δουν.
ο ναι εμεις ειμαστε απλα ενα προαστιο.
θα ειναι ηδη πολυ απασχολημενοι κοντα στην περιοχη του πληγματος.
- θα υπαρχουν και καντινες αγαπη? - ε ναι μαλλον ετσι νομιζω.
θα υπαρχουν κινητες καντινες και σουπες,
ομαδες γιατρων και νοσοκομες,
ελικοπτερα θα πετουν κουβερτες και ιατρικες προμηθειες.
ολα θα μπουν σε εφαρμογη σιγα σιγα στοιχιματιζω.
θα ειναι ολα εδω πριν το καταλαβεις.
οι κυβερνητικες αρχες ειναι ενημερες εδω και χρονια γιαυτο.
ετσι τα πλανα εχουν σχεδιαστει απο καιρο.
δεν πρεπει να ανησυχουμε για τιποτα.
οι δυναμεις θα φθασουν και σε μας στην τελικη.
ελπιζω να ερθουν συντομα αγαπη.
δεν νιωθω πολυ καλα.
αναρωτιεμαι αν θα ηταν καλυτερα να ειχαμε κλειστει στο κελαρι.
ο οχι αγαπη. πολυ χαζο.
σκεψου τους ρευματισμους.
- θα ηθελες μια δαγκωνια αγαπη? - οχι ευχαριστω.
δεν χρειαζομαι φαγητο.
ουτε γω.
πρεπει να παω τουαλετα. και δεν θελω διαφωνιες.
βλογημενη σκονη παντου.
O, καταρα! ξεχασα!
θα επρεπε να μεινουμε στον εσωτερικο πηρυνα του καταφυγιου!
λοιπον ειναι πολυ αργα τωρα. ειμαστε εξω πολυ ωρα.
O, καταρα! αυτο ειναι ολο το νοημα!
αναρωτιεμαι αν υπαρχει αυτη η ακτινοβολια που λενε.
λοιπον, δεν μπορω να δω κατι.
βιασου, αγαπη, και ελα γρηγορα μεσα στο καταφυγιο!
καλυτερα να πεσουμε νωρις.
λοιπον δεν μπορεις να την δεις ουτε να την νιωσεις,
δεν μπορει να σου κανει κακο, ετσι δεν ειναι?
καλυτερα να δοκιμασουμε ε... να φαμε κατι αγαπη.
ημουν αρωστη 3 φορες την νυχτα.
ο πονοκεφαλος μου χειροτερευει.
ας κανουμε μια βολτα γυρω απο τον κηπο.
μολις διαβασα οτι ειναι μονο 48 ωρες που πρεπει να μεινουμε μεσα οχι 14 μερες.
λιγος φρεσκος αερας ειναι οτι χρειαζομαστε. θα μας κοψω ενα ωραιο μαρουλι.
καταρα! κοιτα την πορτα!
εφυγε ολο το χρωμα. φαγοθηκε μεχρι το ξυλο.
μην ανησυχεις αγαπη. ειπες οτι θα καιγοταν το χρωμα μια μερα.
φυγαν ολα τα φυλα απο τις μηλιες, παπιτσα.
ο ναι! τι κριμα!
ακομα, θα ειναι ομορφα την ανοιξη.
ειναι ανοιξη αγαπη.
ο ακου!
ενας σκυλος!
ο, το κακομοιρο!
φανταζομαι θα πεινα.
η ζεστη επηρεασε το φραχτη.
- τα φασολια ειναι λιγο στεγνα. - και νομιζω το μαρουλι εξαυλωθηκε.
λοιπον, εχουν μεγαλη περιεκτικοτητα σε νερο.
- μπορεις να δεις τον κονιορτο να κατακαθετε τζειμς? - οχι ο ηλιος προσπαθει να περασει.
δεν ανατιναξαν τον ηλιο ευτυχως.
ο ηλιος δεν ανατιναζετε δεν εχουμε φτασει εκει ακομα .
πως μοιαζει αυτος ο κονιορτος αγαπη?
δεν ξερω. η ε... κυβερνητικη οδηγια
δεν αναφερει πως θα μπορει να αναγνωριστει.
φανταζομαι οτι θα ειναι σαν το χιονι παπιτσα αλλα πιο γκρι.
το γρασιδι δειχνει λιγο περιεργο.
ναι, θα πεταχτω στου κυριου σπογκου αυριο και θα παρω λιγο μεδουλι και ξερο αιμα (λιπασμα).
μπορει να εχει κλεισει λογο της βομβας αγαπη.
ποιος, ο γερο σπογκος? και να χασει μια μερα πωλησεων? θα προτιμουσε να πεθανει!
ειναι πολυ συνεφιασμενα. σχεδον ομιχλη.
χρειαζομαστε λιγο ηλιο να ανανεωσει το κηπο.
- ο ο γαλατας αργησε. - ε λοιπον, λογικο ειναι.
θα πρεπει να αργησει λιγο λογω της βομβας.
μπορει να εχει κληθει να πολεμησει, η κατι τετοιο.
ο ναι λοιπον.. ισως.
ναι αλλα θα πρεπει να εχει μια γυναικα η κατι τετοιο.
υσηχα δεν ειναι? - ναι.
δεν βλεπω τρενα ουτε κινηση.
φανταζομαι οτι ολοι εχουν ενα καλο κρυψιμο μετα την βομβα.
απαισια μυρωδια του καψιματος.
ο , ναι. λοιπον ε... πρεπει να ειναι ετσι, ειναι λογικο
ειναι σαν... ψητο κρεας.
ναι, ψητα γευματα.
φανταζομαι οι ανθρωποι θα περνουν το κυριακατικο δειπνο τους νωρις αυτη τη κυριακη,
λογω των απροσμενων καταστασεων.
ο δρομος ειναι ολος περιεργος σαν να εχει λιωσει λιγο.
φανταζομαι γιαυτο αργησε ο γαλατας. θα κολησε καπου.
αναρωτιεμαι αν γινεται κανονικος πολεμος.
αναρωτιεμαι πιος να κερδιζει.
μην σε νοιαζει. ειναι ολα στα χαρτια αγαπη.
ελα να το σκευτουμε. ειναι αργα επισης.
μας αφησε ετσι χτες.
λοιπον, δεν μπορεις να περιμενεις τα πραγματα στην ωρα τους μετα τη βομβα.
δυσκολιες θα υπαρξουν κατα τη διαρκεια περιοδου εκτακτου αναγκης
η ομαλλοτητα θα ερθει μονο οταν σταματησουν οι εχθροτητες.
ο αγαπη. νομιζω οτι ειμαι αρωστη παλι.
να , να , να παπιτσα.
καλυτερα τωρα?
ειχα την χειροτερη διαροια αυτο το πρωι.
νευρα αγαπη. ειναι απλα νευρα.
ειμαι ο ιδιος και ειμαι ανδρας.
ας κατσουμε λιγο στον κηπο.
δεν νομιζεις οτι πρεπει να καθαρισουμε αγαπη?
ναι, ναι αργοτερα.
νιοθω λιγο... αδυναμια και ζαλαδα.
θα κανουμε μια αρχη συντομα.
λοιπον υποθετω οι τζεροι θα ερθουν αυτο το απογευμα.
οχι, θα περιμενουν να καθαρισει ο κονιορτος. ειναι επικινδυνα για μερικες μερες.
εχουμε μπολικο χρονο.
η κατασταση ελεγχετε πληρως στοιχηματιζω.
τα παιδια μας θα καραδοκουν και θα τους περιμενουν.
φανταζομαι θα εχουν ετοιμασει παγιδες.
και οι τζεροι θα πεσουν μεσα.
ουε! ερχετε ενα συνεφο.
μοιαζει σαν να βρεξει.
βρεχει! παω μεσα.
βροχη! ναι!
μπορουμε να την αποθηκευσουμε!
μην βραχεις τζειμς. θα κρυωσεις. δεν θελω να ξαπλωσεις παλι κατω.
θα ειμαστε ενταξει με τον νερο αγαπη.
πιστευεις οτι το βροχονερο ειναι ενταξει για να το ποιουμε τζειμς?
ο ναι, φυσικα ειναι.
δεν υπαρχει τιποτα καθαροτερο απο το νερο τις βροχης. ολοι το ξερουν
καλυτερα να το βρασουμε. καλυτερα να το κανουμε με ασφαλεια.
ο ναι , ετσι υποθετω. δεν πρεπει να παρουμε αχρειαστα ρισκα.
μπορει να προκαθορισουμε την επιβιωση μας.
τι εννοεις τζειμς? επιβιωσαμε ετσι δεν ειναι?
ναι το ξερω. αλλα μετα τις βομβες στην ιαπωνια, οι ανθρωποι πεθαιναν και μετα.
ε...ξεχασα γιατι.
ισως δεν πηραν προφυλαξεις.
ναι, υποθετω θα παραλειψαν να κανουν το σωστο πραγμα και...
ο, ετσι και αλλιως αυτο ηταν πριν χρονια.
η επιστημη ηταν απροετοιμαστη. ενω τωρα
η κατασταση ρυθμιζετε κατω απο τη νεα γνωση.
ο ναι σημερα εχουμε ολη τη γνωση και τα αντιδοτα.
οταν ερθουν και οι γιατροι φανταζομαι θα μας ριξουν καποιου ειδους αντιδοτο,
θα μας δωσουν κανα 2 χαπια και σε μηδενικο χρονο, θα ειμαστε καλα σαν την βροχη.
χαιρομαι που μετακομισαμε στην εξοχη οταν βγηκες στη συνταξη αγαπη.
ναι. πολυ πιο ειρηνικα.
αν ειμασταν ακομα στο λονδινο, θα ειμαμε βομβαρδιστει τελειως τωρα.
ναι, εκτος αν ειχαμε εκκενωσει.
ο αυτο ηταν μονο για τα παιδια. και τις γυναικες φυσικα.
θα ειχα ζητηθει για την απαραιτητη δουλεια του πολεμου.
ναι αλλα εισαι πολυ μεγαλος.
εισαι συνταξιουχος.
ναι αλλα ολες οι ηλικιες θα ζητηθουν για υπηρεσια στην εκτακτη αναγκη
σε καιρους εκτακτης αναγκης, αγαπη.
θα ειχαμε αεροεπιδρομες.
η θα ημουν κουβαλητης του ερυθρου σταυρου...
...και στο ασθενοφορο του αι γιαννη, η πυροσβεστης στις αποβαθρες.
τζερυ απο πανω, βομβες να πευτουν.
πανω στην ξεδιπλωμενη σκαλα.
κουβαλοντας γυναικες στην ασφαλεια.
σου εμπιστευομαι να το σκευτεις αυτο, τζειμς.
θα ηθελα να ειχαμε γειτονες.
θα ηθελα να ρωτησω καποιον τι γινεται.
λοιπον, σε προειδοποιησα εγω αγαπη.
"η εξοχη ειναι λιγο απομονομενη" σου ειπα
"δεν θα σου αρεσει," ειπα.
ευχομαι να μην χρειαζοταν να μεινουμε εδω.
θα ηθελα μια κανατα.
ηταν να δω τον γερο τζορτζ για μια παρτιδα βελακια σημερα.
φανταζομαι θα ειναι απασχολημενος με τις γελαδες του μετα την βομβα.
θα πρεπει να τις βγαλει απο - να μην τις αρμεγει εννοω.
ναι θα πρεπει να μαζεψει το γαλα η κατι τετοιο.
αυτες οι βομβες εχουν απαισια επιδραση σε ολα.
μπορει να χρειαστει να το γυρισουμε στο γιαουρτι.
ναι. οι ζωες πολων αθρωπων θα αλλαξουν σημαντικα μετα την βομβα.
το αεροδρομιο του λονδινου θα εχει καταστραφει φανταζομαι.
ναι πανε οι διακοπες των ανθρωπων.
οι γιανκιδες δεν θα πεσουν.
ο, οχι εκτος αν χρειαστει να μας βοηθησουν με τους ρωσους.
θυμασαι στο πολεμο? εχεις μια τσιχλα φιλε?"
συνηθιζα να στεκομαι στην αποβαθρα του τρενου,
και οι γιανκιδες μας εκαναν ντουζ με τσιχλες and chocolate and K Rations.
υπεροχα ηταν.
αναρωτιεμαι αν οι ρωσοι μασανε τσιχλες.
"εχεις καμια τσιχλα συντροφε?"
δεν θα μπορεις να το πεις αυτο, τζειμς. ειναι ο εχθρος.
ο ναι, ολο ξεχναω.
καταρα!
θεν θα χρειαστει να τους σκοτώσουμε ετσι δεν ειναι?
ο ε... νομιζω
αυτο ειναι που υποτιθετε να κανεις στον εχθρο, ετσι δεν ειναι?
καταρα! δεν το ειχα σκευτει καθολου
θες να πεις οτι αν ενας απο αυτους ερθει σε αυτη την πορτα σημερα το απογευμα
πρεπει να προσπαθησω να τον σκοτώσω?
λοιπον, οχι εσυ τζειμς. εξαλου εχεις συνταξιοδοτηθει.
λοιπον με τι θα τον σκοτωνα?
με ενα παλιο σιδερο υποθετω.
μολις μανταρισα αυτες τις καλτσες για σενα, τζειμς.
θα εχουν αυτοματα. παντα εχουν.
θα μας καθαρισουν χιλντα!
αν ενας γερμανος σε δει σε αυτες τις καλτσες, θα νομιζει οτι εισαι απλα ενας χωριατης.
"πεθανε αγγλικο γουρουνι" θα πει.
"εχθροι τις πατριδας! χαι χιτλερ"
ο ο οχι. σορυ. οχι οχι αυτο ηταν την τελευταια φορα. ολο ξεχναω. ειναι ρωσοι τωρα.
για φαντασου ενας να ερθει.
ενας μεγαλος ρωσσος.
μεγαλο παλτο, τεραστιες μποτες με χιονι πανω τους.
ενα χνουδωτο καπελο, καλυμενος με ζωνες σφαιρων και χειροβομβιδες.
κραδεινοντας ενα αυτοματο σημαδευοντας μας!
τι θα πρεπει να κανω?
θα μπορουσες να του προσφερεις ενα φλυτζανι τσαι υποθετω.
Aρρ!
δεν πρεπει να τρομαξουμε χιλντα.
θα μας ξυρισουν τα κεφαλια.
στους ρωσους αρεσει το τσαι. ενα φλυτζανι τσαι δεν βλαπτει?
πιστευω θα ηταν καλυτερα απο το να με γεμισουν τρυπες απο σφαιρες .
καταρα! μπορει να μας κυκλωσουν και να μας παρουν σε στρατοπεδα συγκεντρωσης.
γιατι? δεν καναμε τιποτα.
δεν ειμαστε εβραιοι οι κατι τετοιο.
- ο παππους σου ηταν εβραιος - δεν ηταν!
λοιπον μονο τμηματικα.
θα μας στειλουν στη λιβερια. στα ορυχεια αλατος.
- γιατι ? - δεν ξερω
παντα ετσι κανουν
ισως οι ρωσσοι τρωνε πολυ αλατι.
φανταζομαι οτι θα ειναι καλοι.
ειδα τους ρωσσους να χορευουν στην τηλεοραση καποτε .
ολα με μποτες.
εδειχναν καλοι.
ο ναι. φανταζομαι μερικοι θα ειναι καλοι.
υποτειθεται οτι υπηρχαν και καλοι γερμανοι παλια.
νομιζω οτι ξεμειναμε απο νερο, αγαπη. το βροχονερο τελειωσε.
εχουμε ακομα μια πιντα γαλα.
καλυτερα να το κρατησουμε για το τσαι.
δεν αντεχω τσαι χωρις γαλα.
- οι πολονοι το πινουν με λεμονι. - το ξερω! απαισιο!
καταρα!
αναρωτιεμαι αν υπηρχε και αμερικανικος πυραυλος να πευτει κοντα.
αυτο συνεβη στο πολεμο- να χτυπιουντε απο τα ιδια τους τα οπλα
τι αστειο που θα ηταν ενας αμερικανικος πυραυλος να πεσει σε μας
δεν θα ηταν αγαπη?
δεν μπορω να δω το αστειο τζειμς.
ο λοιπον ε ειναι περιεργα αστειο.
δεν ειναι χειροτεροι απο τους ρωσικους?
ο δεν νομιζω αγαπη. ειναι πολυ απο το πολυ πολυ.
ολοι δουλευουν με την ιδια αρχη.
καλειτε... μεγαθανατος νομιζω.
ποσα εκατομυρια νεκροι ανα μπανκ.
κετσαπ, αγαπη?
φανταζομαι η ποσοτητα ειναι ιδια σε καθε μερια.
τοτε αυτα τα μπαμ ειναι ισου μεγεθους?
ο οχι ειναι ενας μεγατονος,
και 10 μεγατονοι νομιζω.
ειναι ε.. ποσο μεγαλο μπαμ θελεις να πετυχεις
και ποσους ανθρωπους θες να σκοτωσεις.
περισοτερα ψητα φασολια αγαπη?
οχι ευχαριστω. νομιζω χορτασα απο φαι.
και μετα υπαρχει.. ο υπερθανατος?
εκει ειναι που πεθαινουν περισσοτεροι απο αυτους που χρειαζονται
ας πουμε θες ενα μπαμ αρκετα μεγαλο να σκοτωσεις ενα εκατομυριο,
και πας και χρησιμοποιεις ενα μπαμ 3 εκατομυριων.
ειναι μεγαλη σπαταλη ενεργειας, στο παρον οικονομικο κλιμα.
καταλαβα αγαπη.
ναι υπαρχει ενα πραγμα για την σημερινη οικονομικη κατασταση.
- εννοω... - τετοια ντροπη δεν ξεπλενεται.
...για να σωσουμε ενεργειακους πορους,
οι δυναμεις θα χρησιμοποιησουν το μικροτερο δυνατο μπανκ.
ο δεν το αντεχω!
φανταζομαι γιαυτο ειμαστε ακομα εδω.
μας τελειωνουν τα κρακερ.
μπορουμε να πουμε οτι χρωσταμε τις ζωες μας στην παγκοσμια οικονομικη προοδο.
αναψε το βραστηρα ετσι παπιτσα?
δεν εχει νερο αγαπη.
ο οχι οχι φυσικα.
τοτε... θα πρεπει να πιουμε γαλα.
η πιντα χαλασε αγαπη.
το ψυγειο εσβησε.
ο διαολε ναι ε...
...εναν μαυρο καφε τοτε
εξακολουθουμε να μην εχουμε νερο αγαπη.
λοιπον, τι... τι θα πιουμε ε?
τι...τι... τι θα πιουμε για το ονομα του θεου?
μην φωναζεις πολυαγαπημενε.
ο συγνωμη αγαπη.
απλα ειμαι... πολυ διψασμενος
τι θα ελεγες για ενα γλυκο αγαπη?
ειναι μια ωραια φρουτωδη παστιλια.
μια εμεινε.
εσυ παρτη. - οχι εσυ
λοιπον... θα τη κοψουμε στη μεση.
αυτο ειναι δικαιο
- βοηθεια! - ερχομαι! ερχομαι! ερχομαι!
ενας αρουραιος! ενας αρουραιος!
ενας αρουραιος στο παραντουλαπο!
ιου! το ειδα! ειδα την ουρα του στο τηγανι
δεν πειραζει αγαπη δεν πειραζει.
οχι οχι οχι δεν θα σε πειραξει αγαπη.
το τηγανι ειναι στεγνο και το κεφαλι ειναι γυρο απο το στραβο-
ειναι στο πατο και βγαινει εξω! μια ουρα!
ο, μια ουρα!
απαισιο! απαισιο!
εκει εκει αγαπη
μην σε ανησυχει θα πεταχθω στου γουιλις το πρωι και θα φερω ποντικοφαρμακο.
τουλαχιστον δειχνει οτι οι σωληνωσεις δεν εχουν μποκαρει.
ο αγαπη!
νιωθω λιγη ζαλη!
και τρεμουλο.
λοιπον θα πρεπει να σε αναστατωσε.
η... βομβα εννοω.
εχεις βαλει λιπτσικ αγαπη?
λιπστικ?
τι εννοεις τζειμς?
ξερεις οτι δεν εχω βαλει λιπστικ για χρονια.
- λοιπον.. τα χειλη σου ειναι κοκκινα - O!
O, θεε μου!
τα χειλη μου ματωσαν!
και νομιζα οτι απλα ειναι μια περιεργη γευση.
λοιπον ε... το ματωμα των χειλιων προερχετε απο τη πιεση του αιματος προς τα πανω.
καλυτερα να επισκευτεις το οδοντιατρο οταν ερθει η πρωτη βοηθεια.
υπηρχε αιμα οταν πηγα το πρωι στην τουαλετα
ναι ναι και γω
διαφορα χαπια. αυτα θελουμε.
κατι το συνηθες... για μεσηλικες σαν και μας.
θα .. πεταχτω... μεχρι το χημικο οταν κατακαστει η κριση,
και θα παρω... μερικες απο αυτες τις υποστιριτικες.
O!
O, αγαπη.
νομιζω οτι θα αρωστησω.
εδω. να να παπιτσα. εδω, εδω εδω, ε, εδω.
ε, ε καλυτερα τωρα ε, ε νην αναστατωνεσαι αγαπη.
παρακαλω παρακαλω. μην κλαις, μην κλαις μην κλαις!
πρεπει να ειναι απο την δονιση. σαν εκεινη τη μερα στο αμαξι.
θυμασαι την φορα που πηγαμε στο ντρορμουντ?
που ησουν αρωστη στο λεοφωρειο.
μην ανησυχεις παπιτσα, μην ανησυχεις.
δεν μπορει να εχεις καποιο προβλημα.
εκτος απο... ειναι απλα... οι μετα επιδρασεις της βομβας.
ο θα θα θα ηθελα ενα φλυτζανι τσαι.
νομιζεις οτι οι γελαδες θα επηρεαστηκαν απο την βομβα αγαπη?
ο οχι δεν νομιζω.. οχι.
ειναι... ειναι παντου στην εξοχη.
προμηθειες και γαλα πρεπει να διατηρηθουν.
ειναι ... απαραιτητο για τη διατηρηση των... γερων κοκκαλων και δοντιων
ναι αλλα ζουμε στην εξοχη αγαπη.
ναι ναι ναι. το ξερω καλη μου.
λοιπον ολο το γρασιδι ειναι νεκρο και περιεργο
ναι μ ... ε ναι.
δεν ξερω..
ισων να ειναι... μια προσωρινη μολυνση των προμηθειων.
νομιζω οτι ειναι καλυτερα να κατσουμε εδω και να περιμενουμε βοηθεια να φθασει.
ναι οι .... εκτακτου αναγκης θα εχουν μπει σε δραση
με τον πρωτο συναγερμο
ελπιζω να ειναι εδω πριν τον εχθρο
ο ... ελπιζω οτι η βερυλ και ο ρον θα ειναι ενταξει.
ο ναι... θα ειναι ενταξει
θα ειναι ... θα εινια με ασφαλεια σπιτι πριν,...πολυ πριν τη βομβα
ο ρον μας... ειναι λογικο αγορι
στην πρωτη σειρηνα θα πηρε την οικογενεια κατω στα καταφυγια.
δεν υπαρχουν καταφυφια αγαπη.
O, οχι.
οχι οχι ... ξεχασα
αλλα θα... θα ειναι ενταξει.
του εδωσα το φυλαδιο της κυβερνησης.
θα ειναι... θα ειναι μια χαρα με αυτο.
θα του προσφερει την μεγιστη δυνατη προστασια που ειναι διαθεσιμη για το κοσμο
θα... θα πηρε καλυψη αμεσως
και...θα υιοθετησε ολα τα μετρα
δεν... δεν ειναι χαζος ο ρον
δεν ειναι πιθανον να ζεσταθηκε στο κολαρο του.
αυτος...αυτος δεν θα γινει κομματια
ολη η οικογενεια... η οικογενεια θα μεινει ενωμενοι.
O! κοιτα!
υπαρχουν περιεργα στιγματα στα ποδια μου.
E... υπαρχουν διαφορες φλεβες στο σωμα. τι ειναι... τι ειναι αυτο
αυτο ... αυτο ειναι κοινο μεταξυ...
μεταξυ μεσηλικων ανθρωπων του κοινου.
O, αυτο... αυτο... δεν ειναι τιποτα να ανησυχεις...
δεν μου μοιαζουν με φλεβες εμενα.
δεν μου αρεσει οπως φαινονται
O... O, εισαι... εισαι ενα μωρο!
φορας... φορας... φορας τις ανησχυχιες σου.
πρεπει να κοιτας τη θετικη πλευρα, ε, παπιτσα? μμ?
κοιτα! κοιτα!
υπαρχουν αστεια στιγματα στο προσωπο μου?
και εγω... ειμαι αντρας.
ναι... ναι, παρα πολυ κονσερβα ναι αυτο ειναι
ναι.
ποτε δεν μου πηγαιναν οι κονσερβες
πρεπει να βαλω λοσιον δερματος στα σημεια.
ο ναι και ... και θα καθαρισουν
θα πεταχτω στο χημικο... στο χημικο το πρωι....
να παρω κατι... κατι για θεραπεια
ναι.
μπορει να ειναι καποια λοσιον ή και παστηλιες επισης
- εχω ακομα ξερο λαιμο. - ναι , και γω.
αναρωτιεμαι...
...αν θα μπορουσαν να μας πουλησουν λιγο νερο.
θα πεσω νωρις, τζειμς.
θα μπορουσαμε να κανουμε κατι με μπολικη ξεκουραση μετα τη βλογημενη βομβα.
ο ναι ναι , πρεπει να το κανουμε αυτο θα ειναι κατι.
ναι ειναι... ενα σοκ απο το συστημα
ο ναι ετσι φανταζομαι.
O!
κοιτα!
πευτουν τα μαλια μου!
μην ανησυχεις... μην ανησυχεις αγαπη
μην ανησυχεις. μην ανησυχεις
οι γυναικες δεν καραφλιαζουν, οχι!
αυτο... ειναι επιστημονικο γεγονος.
να μπουμε στις χαρτοσακουλες ξανα?
λοιπον αλλα γιατι αγαπη?
λοιπον, ποτε δεν ξερεις.
μπορει να πεσει και αλλη οσο κοιμομαστε.
λοιπον... υποθετω... δεν θα βλαψει.
θα... θα ητανε... ενα λογικο προληπτικο μετρο
σε ... σε... σε καθε περιπτωση.
εξαλου προκειται για μια κατασταση πολεμου,
και ε... λοιπον εννοω,
μπορει να ερθει και αλλος πυραυλος.
ο ειναι στενα σε αυτες τις σακουλες.
ναι.
τωρα ξερεις πως ειναι να εισαι πατατα.
θα το μισουσα, να ειμαι θαμενη στο εδαφος.
ο ναι ναι και γω
- θα μου εκανε... κακο στους ρευματισμους ο ναι και μενα
καλυτερα να μεινουμε εδω... μεχρι να φτασει η εκτακτου αναγκης.
ναι ναι θα... θα μας... θα μας περιποιηθουν καλα
δεν εχουμε να ανησυχουμε για τιποτα
απλα... να αφησουμε τα παντα απανω τους
οι κυβερνητικες αρχες... ξερουν τι να κανουν με μας.
οι δυναμεις θα...
...θα καταληξουν και σε μας στην τελικη
εχεις το κουτι με τα βιβλιαρια και τα πιστοποιητικα ετσι δεν ειναι ?
ναι αγαπη ναι
ειναι ασφαλη.
να προσευχηθουμε αγαπη?
- προσευχη? - ναι.
ο καταρα... ε σε ποιον?
ε στο θεο φυσικα.
O... O, καταλαβα
ναι ναι... νομιζεις οτι θα... οτι θα ειναι το σωστο?
- δεν μπορει να μας βλαψει αγαπη. - OK.
E...ξεκιναω.
E... καλε... κυριε...
οχι ειναι λαθος
λοιπον... ε... πως... πως... πως να ξεκινησω?
O, θεε...
βοηθεια μας... στους αιώνες?
αυτο ειναι. συνεχισε.
παντοδυναμε και ελεημονα πατερα...
ο , ειναι καλο.
αγαπητε,
μαζευτηκαμε...εδω...
δεν θα φοβηθω το κακο.
γιατι το ραβδι σου... το ραβδι σου... με ανακουφιζει
ολες... τις μερες... τις μερες της ζωης μου
δεξουμε... σε πρασινα λιβαδια...
δεν... δεν θυμαμαι περισσοτερο
ηταν ομορφο.
μου αρεσε το κομματι για τα πρασινα λειβαδια.
ο, ο , ναι ναι
στην κοιλαδα της σκιας και του θανατου...
φτανει αγαπη.
φτανει...
Rockabye baby
On the tree top
When the wind blows
The cradle will rock
Oh, babe
Hate to see you fall that way
Better speak to the powers that be today
Hey Joe, where you goin' with that gun in your hand?
You can take your revenge
But you'll still feel bad
There must be more to life than lucky strikes
And some unlucky ones
And folded flags and pipes
And drums
I stood in the wings with you
Our lives in the hands of a second-rate actor
Holding the high ground
Of some old stage
Oh, babe
How do these jaded stars get so far away?
Will they catch what the moral had to say?
Hey Joe, where you goin' with that dogma in your head?
You can prove your point
But your kids will still be dead
Bring down the curtain
This soap opera must surely close
Before the cold wind blows
Hey Joe, where you goin' with that gun in your hand?
You can take your revenge
But you'll still feel bad
Bring down the curtain
This show must close
Before the cold wind blows
So rockabye baby
On the tree top
When the wind blows
The cradle will rock
There must be more to life than lucky strikes
And some unlucky ones
And folded flags and pipes
And drums
Sync: Gianluca Belfiglio Greek edit: madsaris (αφιερωμενο στη Θωμαούλα) Sync & fixes for this version: eladir